윈도우11 22H2 한영전환 안 될 때 해결 방법

윈도우11 22H2 이전 버전 Microsoft IME 켜기

윈도우11 22H2로 업데이트를 했더니 쉬프트 스페이스키로 한영 전환해 주는 jwShiftSpaceKey가 작동을 하지 않네요. 아마도 새로운 IME가 설치된 것 같습니다. 윈도우11 22H2를 설치할 때 새 버전의 IME로 업그레이드할지 선택하는 화면이 없었던 것 같은데, 다행히 윈도우11 설정에서 이전 IME로 변경해 주는 방법이 있네요. 혹시 윈도우11 22H2로 업그레이드 후에 한영 전환이 잘 안 된다면 아래의 방법으로 이전 IME로 변경해 보세요. 또는 구글 크롬이나 다른 웹브라우저의 주소창에서 한영전환이 안 돼서 이 글을 찾았다면 주소창에서 F6 키를 눌러 보세요.

작업 표시줄 IME에서 이전 IME로 변경

작업 표시줄에서 한영 표시를 해주는 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭 후에 설정 메뉴를 실행합니다.

시간 및 언어 > 언어 및 지역 > Microsoft IME 윈도우가 나옵니다. 화면 하단에 "이전 버전의 Microsoft IME"를 체크합니다. 이렇게 이전 IME로 바뀌는 jwShiftSpaceKey로 한영 전환과 문자 입력 위치를 알려 주는 캐롯에 한영 상태 표시가 잘 됩니다.

윈도우10·11 설정에서 이전 IME로 변경

윈도우10·11 설정에서도 이전 버전의 마이크로소프트 IME로 변경할 수 있는데요, 작업 표시줄을 이용하는 것보다 복잡합니다. 설정에서 "IME"로 검색해 보아도 이전 IME를 선택할 수 있는 페이지로 이동할 수 있는 링크가 보이지 않습니다. "Microsoft 입력기"·"마이크로소프트 입력기"로 검색해도 찾지 못합니다.

그래서 설정 화면의 항목을 여기저기 눌러가면서 겨우 찾았는데요, 마치 미로를 헤매는 듯했습니다. 윈도우 개발자가 일부러 숨겨 놓은 것은 아닐 텐데 찾기가 참 어렵네요. 아래의 순서대로 따라가면 되는데요, 이전 IME로 변경하면 작업 표시줄의 한영 표시 아이콘에는 Microsoft 입력기로 갈 수 있는 설정 메뉴가 없으므로 원래대로 IME로 변경하려면 아래의 순서에 따라 찾아갈 수밖에 없습니다.

윈도우 설정에서 "시간 및 언어">>"언어 및 지역"을 차례로 클릭합니다.

언어 항목 중 한국어에서 더 보기 메뉴(점 3개)를 클릭한 후 "언어 옵션" 메뉴를 클릭합니다.

"키보드" 항목에서 "Microsft 입력기"의 더보기 버튼을 클릭 후 "키보드 옵션" 메뉴를 선택합니다.

화면 하단에 "이전 버전의 Microsoft IME"가 보입니다. 체크해서 이전 IME로 변경합니다. 또한, 2벌식에서 "3벌식 390", "3벌식 최종"으로 변경할 수 있다는 점도 참고하세요.